http://www.news10.net/news/article/2427 ... uthorities (оригинал на англ.)Семья пытается вернуть похищенного полицией ребенка
Семью из города Сакраменто буквально разорвали на части, забрав их 5-тимесячного мальчика после визита к врачу.
Молодая семья полагала, что их проблемы закончились после того, как их ребенок был напуган в госпитале, но после возвращения домой их ждал еще более неприятный сюрприз.
Это началось около двух недель назад, когда Анна Николаев и ее муж Алекс привезли своего 5-и месячного сына Сэмми в госпиталь Sutter Memorial Hospital для лечения от простуды, но им не понравилось как врачи отнеслись к ребенку.
К примеру, однажды Анна спросила медсестру, почему она дает сыну антибиотики.
“Я спросила ее, что это такое? И она ответила: я не знаю. Я опешила: ты медсестра и не знаешь, что даешь ребенку?”
Как утверждает Анна, доктор позже подтвердил, что Сэмми не нуждается в антибиотиках.
Анна говорит, что у Сэмми нашли шумы в сердце,и они привозят его регулярно в госпиталь на обследования. После того, как Сэмми обследовали на предмет простуды на прошлой неделе, доктор в госпитале Sutter отправил его в детское отделение интенсивной терапии для проверки его состояния. Еще через несколько дней доктор стал говорить об операции на сердце.
“Если в этом госпитале делают так много ошибок, я не хотела, что бы там моему малышу делали операцию. Я не думаю, что это безопасно”, сказала Анна.
Анна потребовала обследования ее ребенка в другом госпитале, и без надлежащей выписки, она взяла Сэмми из палаты и отвезла его в госпиталь Kaiser Permanente.
Тут же появилась полиция. “Они видели, что ребенок в порядке,” говорит Анна. “Они сообщили, что в Sutter им наговорили всякую чепуху, что ребенок чуть ли не умирает на наших руках.”
Медицинское заключение от доктора из Kaiser Permanente говорит, что состояние ребенка позволяет вернуться домой с родителями. Доктор добавил: “у меня не вызывает беспокойства благополучие ребенка в домашних условиях с родителями.”
“Полиция посмотрела заключение от доктора и сказали “ок, ребята, хорошего дня,” и ушли,” говорит Анна.
Но на следующий день полицейские и CPS (агентство по охране детей) появились на пороге дома семьи Николаевых. Алекс Николаев встретил их на улице, сразу же после их прибытия.
“Они толкнули меня к стене и ударили. Я сказал “вы что меня арестовываете?” После чего меня бросили на землю и полицейский заорал: “я нашел ключи от дома”, говорит Алекс.
После чего полиция ворвалась в дом.
На домашней камере, которую успела включить Анна, видно как полиция заходит в дом.
“Я сейчас заберу твоего ребенка, и не вздумай сопротивляться, не вздумай напасть на меня, ок?”, заявил полицейский женщине.
“Он схватил меня за руки, чтобы я не смогла защитить Сэмми. Потом они его забрали и ушли”, говорит Анна.
Новостной канал News10 обратился в полицию за разъяснением, но они сказали разговаривать с CPS, которым в свою очередь нечего сказать об этом. Только около 6 вечера работница CPS сказала Анне, что ребенка забрали из-за “грубого недосмотра родителей”. На вопрос, в чем заключался “грубый недосмотр”, работница не смогла ответить.
Так же News10 обратилась и к Sutter Memorial с просьбой прокомментировать историю, но и госпиталь отказался от комментариев, сославшись на то, что делом занимается CPS.
“Складывается впечатление, что у родителей нет вообще никаких прав”, сказал Алекс.
В четверг Анне и Алексу было позволено увидеть сына, который находится в специальном отделении Sutter Memorial Hospital, и пробыть с ним один час.
Судебное разбирательство по этому делу назначено на ближайший понедельник.
http://www.news10.net/news/local/story. ... yid=242914 (продолжение истории на англ.)
