Несколько крылатых слов и фраз из лексикона детей нашей семьи:
• мужчинЩина - вероятно образовано от построения слова "жен+щина";
• чедобам - чемодан;
• жопотом - шопотом;
• Ферляндия;
• Японция;
• феРваль;
• шишиные – шерстяные;
• торзома, торзомить;
• и самое оригинальное - "Руки по швабрам". Это однажды младшая дочь после очередного занятия в бассейне, решила поделиться впечатлениями, рассказывала взахлёб и в лицах, делали какое-то упражнение, руки вдоль тела….
Сейчас с младшей читаем "Пеппи Длинныйчулок". Первые пару дней упорно говорила: "Пеппи ДлинныйШнурок".
Вообще, очень часто путается в показаниях. Например, "Мам, если я днём не сплю, я же все равно еще храбрая". Подразумевалось "бодрая".
Осалила вместо осилила.
Со старшей много лет назад играли. По картинке нужно было собрать букет. Имелось несколько больших картинок с букетами и много маленьких карточек-лото с изображением одного цветка, с названием на обороте. Помимо розочек и тюльпанчиков было много всяких -ис: физалис, кипарис, эухарис, нефролепис, ИРИС! Показываю карточку с ирисом, слышу в ответ "конфетИС"......
Теперь у нас в семье все десерты называются одним словом...