Страница 1 из 1

вместо ЭПИГРАФА (раздел ЧИТАЛЬНЫЙ ЗАЛ)

Добавлено: 04 авг 2010, 22:43
Савченко Сергей
"Это моя самая большая мечта ОБЪЕДИНИТЬ гомеопатов под знаменем КЛАССИЧЕСКОЙ ГОМЕОПАТИИ Ганемана. Между ее реализацией и существующим положением дел находится пропасть, через которую надо выстроить мост. И мы должны его выстроить, камень за камнем!"

"It is my hope to unify homeopaths under the banner of classical Hahnemannian teachings. Between the realization of this hope and the present, there lies an abyss over which a bridge needs to be built. We should build it stone by stone!"

из книги Схеппера

ADVANCED GUIDE FOR PROFESSIONAL HOMEOPATHS

Добавлено: 11 авг 2010, 08:16
Михаил С
Ага, он там еще и вот это пишет :

"As I constantly study Hahnemann and the Old Masters and follow clinical cases, I have experienced the need to correct, or rather fine-tune, some aspects of the homeopathic practice. None of these changes are my invention. All the credit goes to Hahnemann, as I am continually astounded at the exactness of his words and advice for the homeopathic practice.

Поскольку я постоянно изучаю Ганемана и старых мастеров и руководствуюсь клиническими случаями, у меня появляется потребность корректировать, а вернее – подстравивать, некоторые аспекты гомеопатической практики. Ни одно из этих изменений не является моим изобретением. Все заслуги принадлежат Ганеману, поскольку я ПОСТОЯННО изумляюсь точности его слов и наставлений для гомеопатической практики."